お知らせ - NEWS

This is the rental price list for the 2025-2026 season of Japan Rental in Furano.

The store is scheduled to open around the beginning of December.

The store is located in the locker room on the left side of "Furano Resort Hotel Edelverme" located at 9-20 Kitanomine, Furano City.

You can also choose skis and snowboards for powder.

In addition to cash, we also accept cashless payments (credit card and QR payment).

Business hours are 8:30~17:00.

Please come and visit us.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

富良野にあるジャパンレンタルの2025-2026シーズンのレンタル料金表です。

お店は１２月初め頃のオープンを予定しています。

店舗は富良野市北の峰９番２０号にある『富良野リゾートホテル　エーデルヴェルメ』の向かって左側にあるロッカー室の中にあります。

パウダー用のスキー・スノーボードも選べます。

お支払いは現金の他にキャッシュレス決済（クレジットカード・ＱＲ決済）にも対応しております。

営業時間は８：３０～１７：００です。

ぜひお越しください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

2025年の10月より札幌市北区百合が原にあるジャパンレンタル本社でジュニア向けスキーのシーズンレンタルを開始します。

【ジュニアスキーシーズンレンタルって何？】
一言で説明しますと「子供用のスキーをシーズン中ずーっと借りっぱなしでいられるサービス」です！
・毎年何回かスキー場に行くけど毎回レンタルは高い・・・
・子供がすぐ大きくなるので購入はもったいない・・・
・スキー授業があるけど、なにをどうしたらよいのかわからない・・・

そんな親御さんにおすすめ！
ぜひ、当社の【ジュニアスキーシーズンレンタル】サービスをご利用ください！

シーズンレンタルのメリット
POINT １ 成長にあわせてジャストサイズでレンタル可能
POINT ２ スキー授業が始まる前から同じ用具で練習できるから上達が早い！
POINT ３ 貸出時にはスキーワックス施工やビンディング調整などメンテナンス済み

■レンタル可能期間
2025/10/1（水）～2026/5/30（土）
※春スキーも楽しめるゆったりのレンタル期間です。
※期間内にご連絡の上返却してください。

■お申込み期間（お渡し可能期間）
2025/10/1（水）～2025/11/29（土）

■レンタル価格
ジュニアスキー板＆ビンディング、ストック、ブーツ、ブーツケースの４点セット（限定30セット）税込6,500 円
※基本は写真のHEADの板ですが、在庫状況や身長によっては別の板を提案させていただく場合がございます。

※その他とにかく安くというお客様向けに税込4,500円のセットもご用意！

※中学生以上のお客様へは税込10,000円のセット（3～4バックルブーツへ変更の場合+3,000円）もあります。

※スキーケースはシーズンレンタルに含んでおりません。必要な方へは別途税込2,500円で販売しております。

■お申込み方法
webのお申込フォームもしくは直接電話でご予約ください。
・web申込みページから
STEP 1　お申込みページにアクセス（受取希望日時、サイズなど必要情報などを入力後、送信）

〇　〇　お申込みページはコチラ　〇　〇

STEP 2　折り返し、当社よりご連絡いたします
STEP 3　受取希望日時にご来店いただき、サイズ合わせをして、その場でお渡しします

・直接電話をする・・・011-792-7687

■お支払い方法
バーコード決済（PayPay、メルペイ、au PAYなど）
クレジットカード（JCB、VISA、Masterなど）
※Suica等の交通系のお支払いには対応しておりません。

◆お受取りと返却について
ご予約の上、ジャパンレンタル株式会社　百合が原6丁目1-35にてお受け取りいただきます。
会社は大きな倉庫ですのでインターホンを押して「ジュニアスキーシーズンレンタル」とお伝えいただき２Fへお上がりください。車で来られる方は向かって左側の来客用の駐車場をご利用ください。

・保護者の方の身分証明書を忘れずにご持参ください
・サイズ合せをしますので、実際に使用されるお子様と一緒にお越しください。
・その際はスキーを滑る時に着用する予定の靴下もご持参ください。
返却については期間内にお電話の上、お越しください。返却は保護者の方だけで大丈夫です。

◆交換について
お受け取り後、サイズ交換が必要な場合は対応可能です。当社までご連絡ください。
なお、在庫の関係で十分な対応ができない場合がございます。予めご了承ください。

◆注意事項
レンタル品の紛失またはお客様の過失による破損の際は下記代金をお客様に請求いたします。
（スキー板20,000円・スキーブーツ5,000円・ポール2,000円・ブーツケース2,000円）

↓　お申し込みはこちらから　↓

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfheHPGqvKNGnK9pOrdNzuUeQYmCmYUemwREVEYDtMywj4TtQ/viewform

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

９月に入り、朝と夜はだいぶ冷え込んできました。

さて、ジャパンレンタルでは札幌市北区百合が原の本社でジュニア向けスキーのシーズンレンタルを計画しています。

数量は限定されますが、目指すは市内最安値！

ご期待ください！！

↓　　↓　　↓　　↓　　↓　　↓

2025/10/1レンタル開始しました！！

詳しくはこちら

This is the rental price list for the 2024-2025 season at Japan Rental in Furano.

The store is located in the locker room on the left side of Furano Resort Hotel Edel Warme, located at 9-20 Kitanomine, Furano City.

This season, we are also introducing powder skis and snowboards. We also accept cashless payments (credit cards and QR payments).

Business hours are 8:30-17:00.

Please come and visit us.

富良野にあるジャパンレンタルの2024-2025シーズンのレンタル料金表です。

店舗は富良野市北の峰９番２０号にある『富良野リゾートホテル　エーデルヴェルメ』の向かって左側にあるロッカー室の中にあります。

今シーズンはパウダー用のスキー・スノーボードも導入しております。また、キャッシュレス決済（クレジットカード・ＱＲ決済）にも対応しております。

営業時間は８：３０～１７：００です。

ぜひお越しください。